Правова інформація
Політика конфіденційності
Версія 2026-10
Ця політика конфіденційності пояснює, як Mr. Gatsby («Mr. Gatsby», «ми») обробляє персональні дані тих, хто відвідує сайт mrgatsbyagency.com, і тих, хто звертається до нас, відповідно до статей 13 і 14 Регламенту (ЄС) 2016/679 («GDPR»).
1. Контролер персональних даних
Контролером персональних даних є Mr. Gatsby, місцезнаходження: IT, номер платника ПДВ (partita IVA): —. З будь-яких питань щодо ваших даних ви можете написати на mrgatsbyagency@ukr.net.
2. Які дані ми обробляємо
- Контактні дані, які ви надаєте нам через форми на сайті, тест на сумісність, WhatsApp, телефон або електронну пошту: ім’я, номер телефону, адреса електронної пошти, бажаний канал зв’язку та зміст вашого повідомлення.
- Відповіді на тест на сумісність і результат тесту.
- Дані про перебіг програми, якщо ви стаєте клієнтом: відомості про вас, ваші вподобання та організовані зустрічі, необхідні для надання послуги.
- Дані кандидаток: відомості профілю, фотографії та відео, які надає жінка, що реєструється в агенції.
- Дані про відвідування сайту: технічні дані, необхідні для роботи сайту (IP-адреса, тип браузера, запитувані сторінки), і — лише з вашої згоди — статистичні та маркетингові дані, зібрані за допомогою файлів cookie.
Ми не просимо вас надавати дані, що належать до особливих категорій (наприклад, про здоров’я, релігію, сексуальну орієнтацію). Якщо ви вирішите повідомити їх нам, ми оброблятимемо їх лише з вашої явної згоди і лише тоді, коли вони необхідні для надання послуги.
3. Навіщо ми обробляємо дані та на якій підставі
- Відповідати на ваші запити та зв’язуватися з вами: вжиття заходів на ваш запит до укладення договору (ст. 6, ч. 1, п. (b) GDPR).
- Надавати послуги шлюбної агенції клієнтам і кандидаткам: виконання договору (ст. 6, ч. 1, п. (b)).
- Публікувати або представляти профіль іншим особам: згода суб’єкта даних (ст. 6, ч. 1, п. (a)), яку можна відкликати будь-коли.
- Виконувати обов’язки, передбачені законом, наприклад податкові та бухгалтерські (ст. 6, ч. 1, п. (c)).
- Гарантувати безпеку сайту, запобігати зловживанням і формувати узагальнену анонімну статистику: законний інтерес (ст. 6, ч. 1, п. (f)).
- Статистика й маркетинг за допомогою файлів cookie: згода (ст. 6, ч. 1, п. (a)), яку ви надаєте через банер cookie.
4. Кому ми передаємо дані
Дані обробляють наші уповноважені працівники та постачальники, які нам допомагають (хостинг, електронна пошта, засоби зв’язку) і яких призначено обробниками персональних даних. Якщо ви вирішите зв’язатися з нами через WhatsApp, розмова проходитиме також через системи цього сервісу. Відомості про клієнта чи кандидатку ми представляємо іншим особам лише за згодою суб’єкта даних. Ми не продаємо ваші дані третім особам.
5. Передання даних за межі Європейського Союзу
Деякі постачальники або члени нашої команди можуть перебувати за межами Європейської економічної зони. У таких випадках передання відбувається лише за наявності рішення Європейської Комісії про достатній рівень захисту даних або належних гарантій, таких як стандартні договірні положення.
6. Як довго ми зберігаємо дані
- Звернення, які не привели до укладення договору: до 24 місяців від останнього контакту.
- Дані клієнтів: протягом строку дії договірних відносин, а надалі — протягом часу, якого вимагають податкові та бухгалтерські обов’язки (зазвичай 10 років).
- Профілі кандидаток: до відкликання згоди або скасування реєстрації.
- Дані, зібрані за допомогою файлів cookie: протягом строку, зазначеного в політиці щодо файлів cookie.
7. Ваші права
Ви маєте право на доступ до своїх даних, на їх виправлення або видалення, на обмеження їх обробки, право заперечити проти обробки, отримати дані у форматі, придатному для перенесення, і будь-коли відкликати згоду, що не впливає на законність обробки, здійсненої до відкликання. Щоб скористатися цими правами, напишіть на mrgatsbyagency@ukr.net: ми відповімо протягом одного місяця.
Якщо ви вважаєте, що обробка порушує законодавство, ви можете подати скаргу до наглядового органу країни, у якій живете; в Італії це Garante per la protezione dei dati personali — орган із захисту персональних даних (garanteprivacy.it).
8. Чи обов’язково надавати дані?
Ні, але без контактних даних ми не зможемо з вами зв’язатися, а без необхідних відомостей — надати послугу. Обов’язкові поля позначено у формах.
9. Неповнолітні
Послуга призначена лише для повнолітніх осіб. Ми свідомо не збираємо дані неповнолітніх.
10. Зміни до цієї політики
Ми можемо оновлювати цю політику, щоб привести її у відповідність до змін у законодавстві або в послузі. Дату останнього оновлення зазначено вгорі; про суттєві зміни ми повідомимо вас оголошенням на сайті.
Маєте запитання щодо цього документа? Напишіть нам на mrgatsbyagency@ukr.net.